Was macht man, wenn die „arme“ Mutter deines Mannes in einem Bentley vorfährt, überzogen mit Designermarken und verkündet, dass sie einzieht?
Ich wusste nicht, ob ich lachen, weinen oder schreien sollte – aber lass mich dir sagen, ich hätte mich besser auf das Chaos vorbereiten sollen, das folgte.
Hast du schon mal die Tür für jemanden geöffnet, der behauptet, pleite zu sein, nur um festzustellen, dass sie in Designerklamotten auftauchen?
Denn als die „arme Mutter“ meines Mannes aus einem Bentley stieg und eine Chanel-Tasche hielt, wusste ich, dass ich auf eine Achterbahnfahrt gefasst sein musste.
Es begann alles mit einem Anruf an einem Nachmittag.
„Hey, Babe“, sagte Dan, seine Stimme ungewöhnlich angespannt, der Ton, der mir sofort verriet, dass etwas nicht stimmte.
„Was ist los?“ fragte ich, bereit mich auf das Schlimmste vorzubereiten.
Er zögerte einen Moment und seufzte dann tief.
„Ich habe gerade mit Mom telefoniert. Sie… äh… hat gerade echt große Probleme.
Sie hat ihre Wohnung verloren und weiß nicht, wohin. Ich habe ihr gesagt, dass sie eine Weile bei uns bleiben kann.“
Ich ließ fast meine Gabel fallen. „Moment. Was? DEINE MUTTER IST PLEITE??“
Dans Stimme wurde weicher, als ob er den Schlag abmildern wollte. „Ja.
Sie wollte es mir zuerst nicht sagen, aber anscheinend hat sie schon eine Weile finanzielle Probleme.
Sie schämt sich, Layla. Und sie möchte bei uns einziehen.“
Ich lehnte mich in meinem Stuhl zurück, mein Sandwich plötzlich unappetitlich.
„Irene? Probleme mit Geld?“ fragte ich, meine Worte durchzogen von Unglauben.
„Dan, wir reden von der Irene, die sich einen 500-Dollar-Schal gekauft hat, weil, was war das noch, sie ‚etwas brauchte, um ihre Laune zu heben‘?
Diese Irene ist… PLEITE?!“
Er stöhnte. „Ich weiß, es ist schwer zu glauben, okay? Aber manchmal gehen die Leute durch harte Zeiten. Sie ist immer noch ein Mensch, Layla.“
Ich wollte ihm nicht glauben. „Hat sie dir überhaupt gesagt, was passiert ist?“ fragte ich.
„Nein. Sie wollte nicht darüber reden.
Sie klang aufgebracht. Schau, ich weiß, dass sie nicht deine Lieblingsperson ist, aber sie ist meine Mutter.
Ich kann sie nicht einfach draußen lassen.“
Ich rieb mir die Schläfen und versuchte, das, was er sagte, zu verstehen.
„Dan, ich sage nicht, dass wir ihr nicht helfen sollten, aber findest du nicht, dass das alles ein bisschen… plötzlich kommt?
Wie kommt man von einem Louis Vuitton-Taschen-Post auf Instagram zu obdachlos in einer Nacht?“
„Sie ist zu stolz, um zuzugeben, wie schlecht es ihr geht“, sagte er, der Frust in seiner Stimme kam an die Oberfläche.
„Layla, sie ist meine Mutter. Was hätte ich tun sollen… ihr Nein sagen?“
Ich seufzte, hin- und hergerissen zwischen Misstrauen und Schuld.
Dan hatte nicht Unrecht. Irene und ich hatten nicht gerade eine warme Beziehung.
Aber sie war seine Mutter. Was konnte ich sagen?
„Okay“, sagte ich widerwillig. „Sie kann im Gästezimmer bleiben. Aber, Dan…“
„Was?“ fragte er, ein Hauch von Ungeduld in seiner Stimme.
„Versprich mir einfach, dass du die Augen offen hältst. Etwas an der ganzen Sache fühlt sich nicht richtig an.
Und es ist nur eine vorübergehende Lösung, okay?“
Er seufzte noch einmal, diesmal sanfter. „Danke“, sagte er. „Ich weiß, dass das ihr viel bedeutet.
Und mir auch.“
„Ja“, murmelte ich und blickte auf die Uhr. „Ich hoffe nur, wir öffnen nicht Pandora’s Box.“
Dan lachte nervös, aber keiner von uns lachte wirklich.
Als ich auflegte, fühlte sich etwas an der ganzen Situation nicht richtig an. Und ich hatte das Gefühl, dass ich nicht falsch lag.
Am nächsten Tag kam Irene an. Und lass mich dir sagen – wenn es eine Möglichkeit gibt, ’nicht in Not zu sein‘, dann hat sie es definitiv geschafft.
Ich hörte das Brummen eines Autos, das in unsere Einfahrt fuhr, und blickte aus dem Fenster, in der Erwartung, ein Taxi oder vielleicht ein Uber zu sehen.
Stattdessen rollte ein eleganter schwarzer Bentley vor, als ob er auf Luft gleiten würde, der glänzende Lack reflektierte praktisch die gesamte Nachbarschaft.
„Was zum…?? Oh mein Gott!“ flüsterte ich, meinen Hals verrenkend, um einen besseren Blick zu bekommen.
Der Fahrer stieg zuerst aus, eilte zur Tür auf der Rückseite und öffnete sie mit einer Geste. Und da war sie: IRENE.
Sie stieg aus wie ein Filmstar auf dem roten Teppich, ihr maßgeschneiderter Trenchcoat perfekt auf der Taille geschnallt, übergroße Sonnenbrillen auf der Nase und eine Chanel-Tasche baumelte an ihrem Arm wie ein Kronjuwel.
Ich blinzelte und versuchte, die Szene zu verarbeiten, die sich vor mir abspielte.
Ist das real? Werde ich veräppelt? Dan hatte mir doch gesagt, sie sei… pleite.
Mein Mann trat nach draußen, offensichtlich ungerührt, sein Gesicht hellte sich auf, als Irene ihm dramatisch die Arme um den Hals warf.
„Oh, mein süßer Junge“, säuselte sie, ihre Stimme voller Zuneigung.
„Du hast mir das Leben gerettet! Ich weiß nicht, was ich ohne dich gemacht hätte.“
Ich stand wie angewurzelt in der Tür, mein Mund stand offen, als hätte ich vergessen, wie man spricht.
Das war nicht das Bild von jemandem, der „seinen Platz verloren hat“.
Hinter ihr lud der Fahrer drei riesige Louis-Vuitton-Koffer aus und stellte sie auf die Einfahrt, als würde sie in einem Fünf-Sterne-Resort einchecken.
Irene ging an mir vorbei ins Haus, ohne auch nur einen Blick in meine Richtung zu werfen, ihre Absätze klickten selbstbewusst auf dem Boden.
„Ah, das wird reichen“, sagte sie, während sie sich im Wohnzimmer umsah wie eine Maklerin, die eine Immobilie inspiziert.
„Ähm, willkommen“, brachte ich schließlich hervor, meine Stimme von Unglauben durchzogen.
Dan folgte ihr ins Haus, rieb sich den Nacken, als versuchte er, all das zu begreifen.
„Vielleicht… äh… hat sie das Auto geliehen?“ schlug er schwach vor und warf mir ein verlegenes Lächeln zu.
Ich verschränkte die Arme und zog eine Augenbraue hoch. „Klar! Weil das genau das ist, was arme Leute tun. Bentleys leihen.“
Dans Wangen wurden leicht rot. „Ich bin sicher, es gibt eine Erklärung.“
„Uh-huh“, murmelte ich, während meine Augen zu den drei Designersuitcases wanderten, die nun im Flur standen.
„Und was ist mit denen? Lass mich raten… die hat sie auch geliehen?“
Dan stieß ein nervöses Lachen aus, aber es machte den Verdacht in meiner Brust nicht leichter.
„Layla, komm schon. Denk nicht zu viel nach“, sagte er.
„Nicht zu viel nachdenken? Dan, deine Mutter taucht in einem Bentley auf, mit Louis-Vuitton-Taschen, tut so, als wäre sie royalty, und du glaubst nicht, dass das hinterfragt werden sollte?“
„Sie hat schwere Zeiten durchgemacht“, sagte er in einem abwehrenden Ton, seine Stimme wurde fester.
„Schwere Zeiten?“ wiederholte ich und deutete auf die Koffer.
„Dan, das sieht nicht nach jemandem aus, der „schwere Zeiten“ hat. Es sieht nach jemandem aus, der gleich eine Villa in den Hamptons mieten wird.“
Bevor Dan antworten konnte, tauchte Irene wieder im Wohnzimmer auf, ihre Sonnenbrillen nun auf ihrem Kopf.
„Wo ist das Gästezimmer, Liebling?“ fragte sie süß, als ob sie die Spannung zwischen uns ignorierte.
Dan zeigte den Flur entlang. „Es ist die letzte Tür links, Mom. Ich helfe dir mit deinen Taschen.“
„Ach, mach dir keine Umstände, Süße“, sagte sie und winkte ihn ab. „Dafür ist der Fahrer da.
Tony, bring die Taschen rein!“
Ich starrte fassungslos, wie der Fahrer gehorsam nickte und begann, die Koffer ins Haus zu schleppen.
Dan zuckte leicht mit den Schultern, als wolle er sagen: „Was soll ich tun? Sie ist meine Mutter.“
Ja, klar! Ich biss mir auf die Zunge und zwang mich, ruhig zu bleiben.
Aber als Irene den Flur hinunter verschwand, beugte ich mich zu Dan und flüsterte: „Du solltest besser hoffen, dass es eine Erklärung für all das gibt.
Denn wenn es keine gibt, verliere ich die Nerven.“
Er lächelte nur und eilte zur Arbeit.
Nachdem Irene sich am Abend in das Gästezimmer zurückgezogen hatte, rief ich Dan an.
„Dan, du hinterfragst das wirklich nicht?
Sie taucht in einem Bentley auf, mit Designersachen, tut so, als wäre sie im Urlaub.
Klingt das für dich nach „obdachlos“?“
Er seufzte, als hätte er einen langen Tag hinter sich.
„Sie hat das Zeug wahrscheinlich gekauft, bevor die Dinge schlecht wurden, Layla. Du weißt, wie stolz sie ist.
Sie wird ihre Sachen nicht verkaufen, nur weil sie gerade Schwierigkeiten hat.“
Während ich sprach, hörte ich ein seltsames Klirren aus der Küche. Ich hielt inne und senkte das Telefon.
„Warte“, sagte ich, meine Augenbrauen zogen sich zusammen, als ich dem Geräusch folgte.
Als ich in die Tür trat, erstarrte ich.
Irene stand am Mülleimer, zerbrach unsere Teller einen nach dem anderen und warf die Scherben hinein, als wäre es kein großes Ding.
„Was machst du da?“, verlangte ich zu wissen, Unglauben in jeder Silbe.
„Ich dachte, du bist in deinem Zimmer. Und warum zerbrichst du die Teller?“
Sie drehte sich mit einem genervten Gesichtsausdruck zu mir, als wäre ich die Unvernünftige.
„Diese Teller sind furchtbar“, sagte sie, hielt ein zerbrochenes Stück hoch, als wäre es ein Beweis. „Billig, zerkratzt und völlig unwürdig für meinen Sohn. Dan verdient es, von etwas Besserem zu essen.
Mach dir keine Sorgen, Schatz… wir werden neue kaufen.“
Bevor ich protestieren konnte, ging sie einfach in ihr Zimmer. Ich war LIVID.
Als Dan zurückkam, packte ich seinen Arm und zog ihn beiseite.
„Weißt du, was deine Mutter gerade gemacht hat?“, fragte ich, während ich meine Augen zusammenkniff.
Er runzelte die Stirn, offensichtlich überrascht.
„Sie hat unsere Teller zerbrochen — jeden einzelnen — weil sie meinte, sie wären ‚nicht würdig für dich‘.
Sie hat die Stücke einfach in den Müll geworfen, als wäre es kein großes Ding!“
Dan rieb sich unbehaglich den Nacken, seine Miene schwankte zwischen Unbehagen und Verteidigung.
„Ich meine… vielleicht will sie einfach helfen?“
„Helfen? Indem sie unsere Teller zerbricht?“
„Sie will sie wahrscheinlich einfach durch etwas Schöneres ersetzen“, sagte er schüchtern, vermied meinen Blick.
„Du weißt doch, wie sie ist… sie will nur das Beste für mich.“
„Das Beste für dich?
Dan, sie behandelt dieses Haus wie eine Makeover-Show, und du bist wirklich okay damit?“
Er zuckte schwach mit den Schultern. „Ich glaube nicht, dass sie etwas Böses im Sinn hat, Layla. Vielleicht interpretierst du zu viel hinein.“
„Unglaublich“, murmelte ich und schüttelte den Kopf, während ich mich abwandte, um zu gehen.
Es hatte keinen Sinn, mit Dan zu streiten.
Er rieb sich die Stirn, als hätte er Kopfschmerzen.
„Layla, kannst du ihr einfach… ein wenig Raum geben? Sie geht gerade durch eine schwere Zeit.
Sie braucht ein wenig Trost. Lass sie einfach ankommen.“
„Lass sie ankommen? Sicher, Dan. Lass uns einfach unser ganzes Leben umgestalten!“
Dan antwortete nicht. Und ehrlich gesagt, war ich mir nicht sicher, ob ich hören wollte, was er zu sagen hatte.
In der nächsten Woche wurde alles nur noch seltsamer.
Irene füllte das Gästezimmer und das Badezimmer mit ihren Luxus-Hautpflegeprodukten.
Jede Ecke des Hauses schien nach etwas Teurem zu riechen – Rosenwasser-Spray hier, Lavendel-infundiertes Zeug dort.
Dann kamen die Pakete. Chanel. Gucci.
Prada. Box um Box stapelte sich vor unserer Tür, jedes noch verrückter als das letzte.
Als ich sie endlich darauf ansprach, winkte sie ab, indem sie mit der Hand einen abfälligen Wink machte.
„Ach, nur ein paar Sachen, die ich vor einer Weile bestellt habe“, sagte sie leicht.
Es war, als ob das Bestellen von Designerwaren im Wert von Tausenden von Dollar kein großes Ding wäre.
Das war’s. Ich konnte nicht mehr.
Wenn sie wirklich „pleite“ war, woher kam dann all das Geld? Etwas daran stimmte nicht.
Am nächsten Morgen verließ Irene das Haus gegen 10 Uhr, behauptete, sie würde sich mit einer Freundin auf einen Kaffee treffen.
„Warte nicht auf mich, Liebling“, hatte sie mit einem Zwinkern gesagt, als sie die Tür verließ, als gehörte ihr der Laden.
Ich wartete genau zwei Minuten, bevor ich meine Schlüssel griff und ihr folgte.
Sie fuhr direkt zu einem exklusiven Landclub.
Ich parkte ein paar Stellplätze entfernt und beobachtete, wie sie mit dem gleichen Selbstbewusstsein aus dem Bentley stieg, das sie schon bei ihrer Ankunft in unserem Haus gehabt hatte.
Ein Mann in einem scharfen, maßgeschneiderten Anzug begrüßte sie am Eingang.
Er lehnte sich vor, küsste sie auf die Wange, und die beiden lachten wie alte Freunde, die einen Insiderwitz teilten.
Meine Hände zitterten, als ich ein paar Bilder mit meinem Handy machte.
Wer war dieser Mann? Und was um alles in der Welt tat Irene?
Ich saß noch einen Moment im Auto, starrte die Fotos an.
Mein Herz raste, und mein Magen drehte sich. Was auch immer hier vor sich ging, es war nicht gut.
Als Irene an diesem Nachmittag zurückkam, warteten Dan und ich im Wohnzimmer auf sie.
„Also“, sagte ich und hielt mein Handy hoch, „willst du erklären, warum du reiche Männer in Landclubs triffst, während wir dich kostenlos beherbergen?“
Ihr Gesicht wurde blass. „Du… du hast mir gefolgt?“
„Beantworte die Frage, Irene.“
Sie seufzte dramatisch und sank auf das Sofa.
„Gut“, sagte sie, hob die Hände. „Ich werde dir die Wahrheit sagen. Ich war so einsam, nachdem mein Mann gestorben ist.
Ich habe nach etwas… du weißt schon, Abenteuer gesucht.“
„Ich habe jemanden gefunden. Er war jung, hübsch und bezaubernd.
Ich habe einen riesigen Teil meiner Ersparnisse für ihn ausgegeben. Er versprach mir Aufregung und eine Zukunft, aber er verließ mich für jemand anderen.
Ich war am Boden zerstört… und ich wollte wieder auf die Beine kommen.“
Ich verschränkte die Arme und verengte die Augen. „Und der Mann, den du heute getroffen hast?“
„Das ist Henry“, sagte sie defensiv.
„Er ist wohlhabend und interessiert sich für mich. Er hilft mir, wieder auf die Beine zu kommen. Er schickt mir Geschenke und er mag mich wirklich.
Ich wollte nur, dass Henry glaubt, ich wäre komplett pleite… du weißt schon…“
Dan starrte sie an, sein Kiefer verkrampfte sich.
„Also bist du nicht pleite. Du wolltest nur dein eigenes Geld nicht benutzen, während du deinen nächsten Schritt überlegst?“
Irenes Lippen pressten sich zu einer dünnen Linie. „Du verstehst das nicht. Ich bin nur hierher gekommen, um dir zu helfen, Dan.
Du verdienst besser. Jemanden aus der gleichen finanziellen Klasse wie wir.
Zusammen hätten wir unseren Status wiederaufgebaut.“
Mir blieb die Luft weg. „Du wolltest mich also rausdrängen??“
Irene sagte kein Wort. Ihr Schweigen war alles, was ich brauchte, um es zu bestätigen.
Dans Stimme durchschnitt die Spannung wie ein Messer.
„Mama“, sagte er, stand auf und sah ihr direkt in die Augen, „du musst gehen. Morgen.
Geh zu Henry, wenn er so interessiert daran ist, dir zu helfen.“
„Dan, sei nicht lächerlich“, begann sie, aber er hob die Hand, um sie zu stoppen.
„Ich bin fertig, Mama. Ich habe dir vertraut. Aber du hast die Grenze überschritten.“
Am nächsten Tag ging sie mit ihren Koffern, das Kinn erhoben und ein Ausdruck purer Verachtung auf ihrem Gesicht.
Eine Woche später rief Irene weinend bei Dan an.
Es stellte sich heraus, dass Henry verheiratet war und seine Frau es herausgefunden hatte. Er hatte sie abserviert und sie im Stich gelassen.
Ich konnte nicht anders, als zu lachen, als Dan mir davon erzählte.
„Karma funktioniert wirklich schnell, oder?“, sagte ich und scrollte durch Irenes Instagram.
Ihre Posts waren voller Bildunterschriften wie „Die einfache Lebensweise umarmen“ und „Schönheit in der Bescheidenheit finden.“
Inzwischen wusste ich, dass sie ihre Designer-Taschen verkaufte, nur um die Miete für ihr bescheidenes Condo zu bezahlen.
Dan schüttelte den Kopf, ein kleines Lächeln zog an seinen Lippen. „Weißt du, sie hat das irgendwie selbst verursacht.“
Ich grinste und hob meine Kaffeetasse zu einem scherzhaften Toast. „Auf Irene“, sagte ich.
„Möge sie endlich den Unterschied zwischen Bescheidenheit und Chanel lernen.“
