Versteckt hinter einer Kiefer im Wald wollte Ksusha ihrem Mann eine Überraschung bereiten, doch sie erstarrte, als sie sein Telefongespräch belauschte.

Ksusha setzte sich neben die ausladende Kiefer und traute ihren Augen nicht: Eine ganze Pilzfamilie von Steinpilzen prangte direkt an den Wurzeln, als hätte jemand sie extra in einer Reihe aufgestellt.

Die warme Septembersonne drang durch die dichten Kronen von Fichten und Kiefern und erzeugte ein wunderliches Spiel von Licht und Schatten auf dem moosbedeckten Boden.

In der Luft lag ein dichter Duft von Nadelholz, gemischt mit dem Geruch von verfaulten Blättern und jener besonderen Frische, die der Wald nach einem Regen annimmt.

Sie zog ein Messer mit einem hölzernen Griff heraus, ein Geschenk ihres Vaters, das sie vor vielen Jahren erhalten hatte, und begann vorsichtig, ihren Fund abzuschneiden.

Jeden Pilz legte sie in einen geflochtenen Korb, den sie selbst im vergangenen Frühling aus Weidenruten geflochten hatte.

Die Hüte der Steinpilze waren fest und kräftig, ohne einen einzigen Wurmstich.

Sie stellte sich schon vor, wie sie sie abends in der Küche putzen würde, wie das Haus vom Duft gebratener Kartoffeln mit Pilzen erfüllt sein würde, wie Alina Nachschlag verlangen würde, und wie Lescha sagen würde, dass niemand besser braten kann als seine Frau.

— Ksush! — ertönte die Stimme ihres Mannes irgendwo aus der Tiefe des Waldes.

— Ksush, wo bist du?

Ksusha kicherte und versteckte sich schnell hinter dem breiten Stamm der Kiefer.

Lescha schlich ständig zu ihr nach Hause und erschreckte sie zum Spaß.

Wenn sie nach dem Abendessen abwusch, die Wäsche auf dem Balkon aufhängte oder am Herd stand und die Suppe umrührte.

Er legte immer plötzlich die Hand auf ihre Schulter, und sie sprang vor Schreck hoch, wobei sie fallen ließ, was sie in den Händen hielt.

Jetzt war es an der Zeit, ihn ein wenig zu erschrecken und zu lachen.

Sie drückte sich an die raue Rinde der alten Kiefer und begann, den näherkommenden Schritten zu lauschen.

Lescha ging langsam durch den Wald, blieb gelegentlich stehen und suchte wahrscheinlich nach Pilzen im Gras.

Moos, vermischt mit Tannennadeln, raschelte charakteristisch unter seinen Stiefeln, und irgendwo in der Ferne klopfte ein Specht.

Sie hörte, wie ihr Mann mit jemandem sprach.

Zuerst dachte sie, dass er im Wald andere Pilzsammler getroffen hatte.

Das passiert, besonders am Wochenende, wenn die Hälfte von Twer in die Vorstadtwälder fährt.

Aber andere Stimmen waren nicht zu hören.

Offenbar hatte ihn jemand angerufen.

Ksusha wollte gerade ihr Versteck verlassen und sich ihrem Mann zeigen, doch dann verstand sie seine Worte, der Korb glitt ihr aus den Fingern, und alle Pilze fielen auf den moosigen Boden wie kostbare Perlen aus gerissenen Ketten.

— Katjuscha, natürlich vermisse ich dich schrecklich und freue mich schon auf unser Treffen! — Lescha sprach zärtlich.

— Ja, meine Liebe, ich küsse dich fest, liebe dich wahnsinnig und umarme dich!

Ksusha presste sich mit dem Rücken an die raue Kiefernrinde.

Es fiel ihr schwer zu atmen.

Sie war seit zehn Jahren mit ihm verheiratet, hatte eine Tochter Alina, eine glückliche Familie, und plötzlich erschien ihr all das so zerbrechlich wie ein Kartenhaus, das schon bei einem leichten Hauch einstürzen könnte.

Ihr Mann führte das Gespräch noch etwa fünf Minuten weiter, doch sie hörte den Worten nicht mehr zu.

Als Lescha das Gespräch endlich beendete, begannen seine Schritte, sich in die entgegengesetzte Richtung zu entfernen.

Er ging immer weiter in den Wald hinein, und sie blieb allein mit ihren Gedanken und den auf dem Boden verstreuten Pilzen zurück.

Ksusha setzte sich auf das weiche Moos direkt an den Wurzeln der Kiefer und hob den Kopf zum Himmel.

Durch das dichte Geflecht der Äste war der klare blaue Himmel zu sehen, so rein und fern, dass sie in diesem Blau aufgehen wollte und an nichts anderes denken wollte.

Sie hatte immer so gehandelt in den schwierigsten Momenten ihres Lebens, suchte Antworten und Trost bei ihrem Vater, der gestorben war, als sie fünfzehn Jahre alt war.

Damals war es ebenfalls Herbst, die Birken hinter dem Fenster des Krankenzimmers waren ebenfalls gelb, und es schien, als wäre das Leben vorbei und es würde niemals wieder Glück geben.

Aber sie schaffte es, machte ihre Ausbildung, traf Lescha, gebar Alina, baute eine Familie auf.

Und nun wieder Herbst, wieder gelbe Blätter, und wieder scheint alles auseinanderzufallen.

— Warum passiert mir das, Papa? — fragte sie leise den Himmel.

Natürlich kam keine Antwort.

Nie, egal wie oft sie fragte.

Über ihrem Kopf rauschten die Äste, irgendwo in der Ferne war ein Kuckuck zu hören.

Ksusha saß noch etwa fünfzehn Minuten so da, wischte sich dann die Wangen mit dem Ärmel ab und beschloss, sich zusammenzunehmen.

Tränen und Selbstvorwürfe hatten noch niemandem geholfen, aber Kalkül und ein kühler Kopf können Wunder wirken.

Sie sammelte die verstreuten Pilze wieder in den Korb, stand auf, schüttelte die an Jacke und Jeans klebenden Nadelstiche ab und sah sich um.

In der Ferne huschte zwischen den Stämmen die Silhouette ihres Mannes in einem karierten Hemd vorbei.

Lescha trug dieses Hemd schon das dritte Jahr im Wald, er hatte es in einem Laden in der Drei-Heiligen-Straße gekauft.

Ksusha ging langsam auf ihn zu und überlegte unterwegs, was sie jetzt tun würde.

Als Lescha seine herannahende Frau sah, breitete er sofort ein breites Lächeln aus und sah sie mit Zärtlichkeit und Fürsorge an, wie man ein geliebtes Kind ansieht, das im Sandkasten gespielt und sich von Kopf bis Fuß schmutzig gemacht hat.

— Herrgott, was ist das denn! — er kam schnell zu ihr und betrachtete ihr Gesicht.

— Mein Schmutzfink! Ganz dreckig!

Lescha befeuchtete seinen Zeigefinger mit Speichel und begann vorsichtig den dunklen Fleck auf ihrer linken Wange abzuwischen.

Er tat dies so gespielt fürsorglich, dass Ksusha sich kaum beherrschen konnte, seine Hand wegzuschieben.

Aber sie hielt sich in eisernen Zangen und ließ ihn fertig machen.

— So ist es viel besser, — sagte Lescha zufrieden.

— Jetzt bist du wieder meine Schönheit!

Er umarmte seine Frau, zog sie zu sich und küsste sie auf die Lippen, lange und zärtlich, wie man den wertvollsten Menschen der Welt küsst.

— Ich liebe dich mehr als mein eigenes Leben! — sagte er und sah ihr direkt in die Augen.

— Das weißt du, oder?

Ksusha starrte ihn weiterhin an, studierte jede kleine Falte neben seinen Augen, jeden Leberfleck auf seinem sonnengebräunten Gesicht.

— Was? — Lescha zog leicht die Stirn in Falten, als er ihren intensiven Blick bemerkte.

Ksusha zwang sich, leicht zu lächeln.

— Nichts Besonderes. Ich denke nur darüber nach, wie viel Glück ich mit meinem Mann habe.

Ich liebe dich auch sehr!

Zufrieden mit ihrer Antwort seufzte Lescha erleichtert und hockte sich neben ihren Korb.

Er begann, den Inhalt zu betrachten, die Pilze mit den Händen durchzusehen und die Qualität des Fundes zu prüfen.

— Na sowas! Ein echter Schatz! — sagte er begeistert.

— Was für Prachtexemplare! Wo hast du die gefunden?

— Dort drüben, bei dieser großen Kiefer, — nickte Ksusha in Richtung ihres früheren Verstecks.

Ksusha beugte sich über ihn, den Griff des Messers fest in der Hand, mit dem sie die Pilze geschnitten hatte.

Als sie den Wald verließen und zu dem Ort gingen, an dem sie das Auto zurückgelassen hatten, neigte sich die Sonne bereits dem Sonnenuntergang zu.

Ihr „Niva“ stand am Rande einer kleinen Lichtung, daneben waren noch drei weitere Autos zu sehen, offenbar waren sie nicht die einzigen, die den Samstag im Wald verbringen wollten.

Lescha öffnete den Kofferraum und stellte beide Körbe hinein.

— Setz dich, Liebling, — er öffnete die Beifahrertür für seine Frau.

— Wir fahren zu unserer Tochter.

Ksusha setzte sich auf den Vordersitz und schnallte sich an.

Als ihr Mann sich ans Steuer setzte und den Motor startete, sagte sie beiläufig:

— Lescha, wenn wir Alina bei der Großmutter abholen, erinner mich bitte, im Haushaltsladen vorbeizuschauen.

— Was brauchst du dort? — Lescha schaltete den ersten Gang ein und fuhr langsam los.

Ksusha betrachtete aufmerksam ihre Fingernägel, unter denen sich schwarze Erde gesammelt hatte.

— Nichts Besonderes, — antwortete sie nicht sofort.

— Ich möchte Dill-Samen kaufen.

Ich denke, auf der Fensterbank in der Küche ein paar Büschel ziehen.

— Ah, verstehe. Eine gute Idee! — nickte Lescha zustimmend.

— Na gut, wir halten an, kein Problem.

Er schaltete das Radio ein, und im Auto begann leichte Musik zu spielen.

Irgendeine Sängerin sang von Liebe, Treue und dass man Glück nur mit einem einzigen Menschen finden kann.

Ksusha schmunzelte, wie naiv das in ihrer jetzigen Situation klang.

Die ganze Fahrt zum Haus der Großmutter Evgenia Petrowna schwieg sie und schaute aus dem Fenster.

Sie lehnte die Rückenlehne leicht zurück und drehte den Kopf zur Seite, beobachtete die vorbeiziehenden Bäume hinter der Scheibe.

Als sie vor dem fünfstöckigen Haus in der Zhelyabova-Straße, in dem Großmutter Zhenya wohnte, geparkt hatten und in den dritten Stock hinaufgingen, wurde die siebenjährige Alina von freudigem Geschrei und Umarmungen begrüßt.

Sie verbrachte zwei Tage bei der Großmutter, während ihre Eltern arbeiteten, und war nun voller Eindrücke und Geschichten.

— Oma und ich waren gestern im Puppentheater! Dort gab es ein Stück über Rotkäppchen! Und danach haben wir am Brunnen Eis gekauft!

— Na, das ist ja schön, Sonnenschein, — sagte Ksusha, umarmte ihre Tochter und küsste sie auf den Scheitel.

— Du erzählst zu Hause mehr.

Großmutter Zhenya, eine grauhaarige Frau im Hausmantel, lugte aus der Küche mit einem Handtuch in der Hand.

— Vielen Dank, Jewgenija Petrowna, — dankte Lescha.

— Wir schätzen Ihre Hilfe sehr.

— Ach was, es macht mir nur Freude, mich mit meiner Enkelin zu beschäftigen. Kommt ruhig öfter vorbei.

In der Zwischenzeit packte Alina ihre Sachen in einen kleinen Rucksack.

Sie verabschiedeten sich von der Großmutter, gingen hinunter und fuhren nach Hause.

Als sie in ihre Zweizimmerwohnung am Moskau-Prospekt zurückkehrten, wurden sie vom schrillen Schrei des Papageis Pawluscha empfangen:

— Gäste sind da! Gäste sind da!

Diesen Satz hatte er schon im letzten Jahr gelernt, als Alinas Klassenkameraden zu ihrem Geburtstag gekommen waren.

Seitdem rief Pawluscha ihn jedes Mal freudig, wenn er das Geräusch der sich öffnenden Wohnungstür hörte.

— Pawluscha, was sagst du da! — lachte Alina laut, während sie Mütze und Jacke einfach auf den Boden im Flur warf.

— Wir sind keine Gäste, wir sind die Besitzer! Das ist unser Haus!

Sie lief zum großen Käfig, in dem der grüne Wellensittich saß, und begann, mit ihm zu sprechen:

— Sag: „Die Besitzer sind da!“ Na los, wiederhole nach mir!

Aber Pawluscha setzte hartnäckig sein Lied fort, wippte auf seinen Füßchen hin und her und schüttelte den leuchtenden Kopf.

Es war praktisch unmöglich, ihn umzuerziehen — was er gelernt hatte, wiederholte er unendlich.

In der Zwischenzeit ging Ksusha in den Flur und stellte vorsichtig ihren Einkauf aus dem Haushaltsladen auf das oberste Regal des Einbauschranks.

— Hände waschen! — Lescha hob die Tochter auf den Arm und trug sie ins Bad.

— Sonst riechst du schon von weitem nach Omas Wohnung!

Ksusha holte aus dem Kühlschrank einen großen Sack Kartoffeln und begann, sie im Spülbecken zu schälen.

Am Abend würden sie „Bratkartoffeln“ essen, wie ihr Mann das Gericht nannte.

Gebratene Kartoffeln mit Pilzen, mit Sauerrahm übergossen und mit Dill bestreut — was könnte nach einem erfolgreichen Tag im Wald köstlicher sein?

Während sie sich um die Kartoffeln kümmerte, hörte man aus dem Bad fröhliches Lachen und das Plätschern von Wasser.

Alina erzählte ihrem Vater, wie sie gestern mit der Großmutter Pfannkuchen mit Quark gebacken hatten.

Lescha lachte, stellte Fragen, zeigte Erstaunen und Begeisterung.

Ein gewöhnliches Familienidyll, warm und gemütlich.

Der Abend verlief wirklich in einer ruhigen und fröhlichen Atmosphäre, wie geplant.

Lescha scherzte, zwinkerte seiner Frau über den Tisch zu, erzählte der Tochter, wie sie Pilze gesammelt hatten, und versprach, sie das nächste Mal mit in den Wald zu nehmen.

— Papa, gibt es da Wölfe? — fragte Alina neugierig.

— Wölfe gibt es schon, aber sie fürchten die Menschen mehr als die Menschen sie, — erklärte Lescha.

— Sie leben weit draußen in der Wildnis, wo überhaupt kein Mensch hingeht.

In unseren Wäldern kann man höchstens einen Igel oder ein Eichhörnchen treffen.

— Beißen Igel?

— Igel beißen nur, wenn man sie mit den Händen packt.

Wenn man sie in Ruhe lässt, laufen sie von selbst weg.

— Ich will einen Igel nach Hause bringen! Er soll mit Pawluscha befreundet sein!

— Igel leben nicht in der Wohnung, Tochter.

Sie brauchen Wald, frische Luft, ihr eigenes Futter.

In Gefangenschaft werden sie krank.

Ksusha hörte dem Gespräch zu, lächelte an den richtigen Stellen und nickte zustimmend.

Aber ihre Gedanken waren ganz woanders.

Sie ließ nicht merken, dass sie jetzt viel mehr über ihren Mann wusste, als er annahm.

Sie spielte die Rolle der liebevollen Ehefrau, wie er die Rolle des treuen Familienvaters spielte.

Nach dem Abendessen half Alina, den Tisch abzuräumen, wusch ihren Teller und ihre Tasse, legte Gabel und Löffel in die Spülmaschine.

Dann sahen sie als ganze Familie einen Kinderfilm über die Abenteuer zweier Freunde in der Taiga.

Lescha saß in seinem Lieblingssessel, Ksusha machte es sich auf dem Sofa bequem, und Alina lag auf dem Teppich vor dem Bildschirm und nagte an einem Apfel.

Um halb zehn wurde die Tochter ins Bett geschickt.

Sie putzte sich die Zähne, zog sich um, und Ksusha las ihr eine Gutenachtgeschichte über Däumelinchen vor.

Als in Alinas Zimmer Stille einkehrte, bereiteten sich auch die Eltern aufs Schlafengehen vor.

Lescha ging in die Küche, um seinen Tee zu trinken und nachzusehen, während Ksusha seine Abwesenheit nutzte, leise in den Flur schlüpfte und ihren Einkauf aus dem Haushaltsladen vom oberen Schrankfach holte.

Sie brachte ihn vorsichtig ins Schlafzimmer und versteckte ihn unter ihrem Bett.

Lescha kam nach ein paar Minuten aus der Küche zurück, schaltete das Licht im Flur und Wohnzimmer aus, ging ins Schlafzimmer und schloss die Tür.

— Gute Nacht, Liebling, — sagte er, während er sich unter die Decke legte.

— Gute Nacht, Schatz, — antwortete Ksusha und machte es sich neben ihm bequem.

Lescha lag auf dem Rücken, verschränkte die Hände hinter dem Kopf und erzählte seiner Frau von den Plänen für den nächsten Tag.

Man müsste aufs Land fahren, schauen, wie es nach dem letzten Regen aussieht, vielleicht die letzten Tomaten und Paprika ernten.

Ksusha hörte seiner ruhigen Stimme zu und spürte die Wärme seines Körpers neben sich.

Nach einer halben Stunde schlief Lescha bereits leise.

Ksusha wartete noch einen Moment und holte dann geräuschlos das Paket unter dem Bett hervor.

Darin lagen große Gartenscheren mit leuchtend roten Gummigriffen.

Das Werkzeug war neu, schwer, mit scharf geschliffenen Klingen — mit solchen Scheren kann man Äste in Fingerdicke durchtrennen.

Ksusha schob sie vorsichtig unter die Decke und legte sie so hin, dass das kalte Metall an der richtigen Stelle war.

Die Reaktion folgte sofort.

Lescha öffnete plötzlich die Augen, atmete scharf ein und erstarrte, als er die Berührung des kalten Metalls spürte.

Im Zimmer herrschte Halbdunkel, nur das schwache Licht der Straßenlaternen draußen schimmerte, doch selbst in diesem Licht war zu sehen, wie sein Gesicht erbleichte.

— Was… was machst du, Ksusha? — flüsterte er stockend und wagte sich nicht zu bewegen.

— Ruhig, Schatz, keine Sorge, — Ksusha lag neben ihm, lehnte sich seitlich an ihn und sprach ruhig, fast liebevoll.

— Ich will dir nur etwas vorschlagen.

— Ksusha, ich verstehe nicht, was passiert…

Sie näherte ihre Lippen seinem Ohr und flüsterte leise, aber sehr deutlich:

— Ein Klick, und ich lasse dich zu deiner Katja gehen, ohne Skandale, Wutausbrüche oder Vorwürfe, willst du?

Lescha lag regungslos da, und Ksusha sah, wie schnell die Ader an seiner Schläfe pochte.

Er schluckte schwer.

— Diese Katja kann zum Teufel gehen! Ich gehöre nur dir! — sagte er kaum hörbar.

— Ja, ich habe alles verstanden.

Im nächsten Moment zog Ksusha das Werkzeug unter der Decke hervor und legte es zurück unter das Bett.

Sie drehte sich auf die andere Seite und sagte ruhig:

— Gute Nacht, Liebling!

Doch er antwortete nicht.

Lescha lag weiterhin regungslos da und begriff, was gerade zwischen ihnen geschehen war.