**Eine Stunde später rannte er selbst los, um sie zurückzuholen.**
„Deine grünen Tapeten sind schon bei Mama“, sagte Michail, ohne seine Jacke auszuziehen.
Irina stand mit einem leeren Eimer in den Händen mitten im Flur.
Sie hatte den Eimer herausgeholt, um den Tapetenkleister anzurühren.
Für den nächsten Tag war ein Handwerker bestellt worden, und zum ersten Mal seit fünf Jahren sollte ihr Flur nicht mehr wie ein Treppenhaus nach einem Umzug aussehen.
„Welche Tapeten?“, fragte sie leise.
Michail legte die Schlüssel auf die Kommode und tat so, als hätte er nicht gehört, wie sie das Wort „welche“ ausgesprochen hatte.
„Die, die in den Kartons standen.“
„Fang nicht gleich an zu schreien.“
„Mama braucht sie dringend.“
„Mama braucht dringend meine Tapeten?“
„Ira, fang jetzt nicht wieder an.“
„Am Samstag feiern sie Papas Geburtstag.“
„Er wird siebzig.“
„Die Verwandtschaft kommt.“
„Ihr Flur ist völlig abgeblättert, und es ist ihnen peinlich, Gäste einzuladen.“
Irina stellte den Eimer auf den Boden.
Er schlug so hart auf die Fliesen, dass Michail sie schließlich doch ansah.
„Für diese Tapeten habe ich drei Monate lang gespart.“
„Ich weiß das alles noch.“
„Nein, Mischa.“
„Du weißt es nicht mehr.“
„Du hast nur die Kartons im Flur gesehen.“
„Ich dagegen erinnere mich daran, wie ich die Rollen berechnet, meine Prämie in kleinen Beträgen zurückgelegt und nach der Arbeit Geschäfte abgeklappert habe, obwohl meine Beine schon schmerzten.“
Michail verzog das Gesicht.
„Es sind nur Tapeten, Ira.“
„Keine Wohnung und kein Auto.“
„Genau.“
„In diesem Haus kann man nicht einmal Tapeten kaufen, ohne dass sie zu deiner Mutter gebracht werden.“
Er zog seine Jacke aus und hängte sie über ihren alten Mantel an den Haken.
Es sah aus wie immer: Seine Sachen lagen oben, ihre dort, wo noch Platz blieb.
„Mamas Flur ist voller Flecken.“
„Papa ist gerade erst aus dem Krankenhaus gekommen und braucht diese Feier.“
„Sie muss sich dort ganz allein um alles kümmern.“
„Und ich erhole mich hier deiner Meinung nach?“
„Du bist stark und wirst das schon schaffen.“
Irina lachte kurz und bitter.
„Wie praktisch es für euch alle ist, dass ich stark bin.“
„Von einer starken Frau kann man alles nehmen, ohne zu fragen.“
**Die grünen Rollen**
Diese Tapeten hatte sie nicht sofort ausgewählt.
Zuerst wollte sie helle, fast weiße Tapeten mit einem schmalen Streifen.
Dann hatte die Verkäuferin gesagt:
„Im Flur werden Sie es schnell leid sein, die weißen Tapeten sauber zu halten.“
Irina hatte ihre Hände und ihre Tasche mit dem herausragenden Einkaufszettel angesehen und genickt.
„Ich brauche etwas, das schön aussieht und bei dem man nicht vor jedem nassen Regenschirm Angst haben muss.“
Daraufhin hatte man ihr feste grüne Tapeten mit einer Struktur gezeigt, die an Leinenstoff erinnerte.
Sie waren weder grell noch sahen sie nach Landhaus aus.
Auch nicht wie bei allen anderen.
Sie wirkten ruhig und erwachsen.
„Ein bisschen teuer“, hatte sie gesagt.
„Dafür wird diese Kollektion aus dem Sortiment genommen, und solche Tapeten wird es nicht mehr geben“, hatte die Verkäuferin geantwortet.
„Und wenn Sie sie kaufen, sollten Sie sofort die gesamte Menge nehmen.“
„Später finden Sie den gleichen Farbton nicht mehr.“
Irina hatte neun Rollen gekauft.
Acht davon stellte sie im Flur an die Wand.
Die neunte ließ sie im Zimmer am Fenster liegen, weil sie sehen wollte, wie die Farbe morgens und abends wirkte.
Michail hatte damals noch gelacht.
„Du behandelst sie wie Kinder.“
„Weil in dieser Wohnung wenigstens einmal etwas gleich beim ersten Versuch gelingen soll.“
Er hatte nicht geantwortet.
Er hatte auf sein Handy geschaut, genickt und an den Stellen „Mhm“ gesagt, an denen er gar nicht zuhörte.
Nun standen acht Rollen bei Klawdija Semjonowna.
Die neunte lag hinter dem Vorhang im Zimmer und war noch in die Originalfolie eingewickelt.
Irina erzählte ihrem Mann zunächst nichts von der neunten Rolle.
Sie löste neben dem Lichtschalter ein altes Stück Tapete von der Wand, faltete es sorgfältig wie eine Ziehharmonika zusammen und legte es auf die Kommode.
„Ruf deine Mutter an“, sagte sie.
„Sie soll sie zurückgeben.“
„Ira, bring mich nicht in Verlegenheit.“
„Du hast mich bereits in eine äußerst angenehme Lage gebracht.“
„Ich stehe vor einer kahlen Wand und versuche, mich nicht zu blamieren.“
„Ich habe es ihr versprochen.“
„Wem?“
„Mama.“
„Und was hast du mir versprochen?“
Michail atmete aus und ging in die Küche.
„Mach wegen einer Renovierung keine Szene.“
Irina ging ihm nach.
„Es geht nicht um die Renovierung.“
„Es geht um mein Recht, mir selbst etwas zu erlauben.“
„Drei Monate lang habe ich mir gesagt, dass ich nicht die billigsten Tapeten kaufen muss.“
„Dass ich es richtig machen darf.“
„Dass ich nicht länger zwischen den braunen Blümchen der früheren Eigentümer leben muss.“
„Und dann kommst du mit deinem Satz, dass deine Mutter sie dringender braucht.“
Michail schenkte sich Wasser ein.
„Sie bekommt Gäste.“
„Und das hier ist mein Zuhause.“
**Mamas dringender Bedarf**
Klawdija Semjonowna nahm nach dem dritten Klingeln ab.
„Irotschka, ich wollte dich gerade anrufen.“
„Mischa hat so wunderschöne Tapeten gebracht.“
„Die Farbe ist richtig edel.“
„Ich habe ihm gesagt, dass seine Frau wirklich Geschmack hat, das muss man ihr lassen.“
„Klawdija Semjonowna, diese Tapeten wurden eigentlich für unseren Flur gekauft.“
„Das verstehe ich doch“, antwortete die Schwiegermutter schnell.
„Aber bei uns ist die Situation besonders.“
„Gennadi Petrowitsch freut sich wie ein Kind auf seinen Geburtstag.“
„Die Verwandten aus Tula kommen, seine Cousine und die Neffen.“
„Du willst doch nicht, dass er die Gäste in einem abgeblätterten Flur empfängt?“
Irina sah sich ihren eigenen Flur an.
Streifen der alten Tapete hingen wie schmutzige Verbände an der Fußleiste.
Sie nahm ein Messer und begann, Kleisterreste vom Rand der Wand zu kratzen.
„Ich möchte, dass meine Sachen nicht ohne meine Zustimmung weggebracht werden.“
„Was denn für Sachen, Irotschka?“
„Es sind doch nur Tapeten.“
„Mischa hat gesagt, dass ihr später andere kaufen werdet.“
„Das hat er für mich entschieden.“
Klawdija Semjonowna schwieg am anderen Ende der Leitung, jedoch nicht lange.
„Ein Sohn hat seiner Mutter geholfen.“
„Ist das denn etwas Schlechtes?“
„Man muss zuerst mit seinen eigenen Sachen helfen.“
„Bin ich für dich etwa eine Fremde?“
Irina schloss die Augen und öffnete sie sofort wieder.
Sie durfte ihrer Schwiegermutter nicht erlauben, das Gespräch in Richtung persönlicher Kränkung zu lenken.
Klawdija Semjonowna besaß einen ganzen Vorrat an fertigen Sätzen für solche Fälle.
„Ich habe diese Tapeten von meinem eigenen Geld gekauft.“
„Irotschka, bei jungen Leuten kommt und geht das Geld.“
„Ihr werdet noch mehr verdienen.“
„In unserem Alter ist jede Feier dagegen Gold wert.“
„Fangen Sie nicht mit dem Alter an.“
„Ich verbiete Ihnen doch nicht, zu feiern.“
„Aber helfen willst du auch nicht.“
Da war sie, die erste Verteidigungslinie.
Der Sohn war gut, und die Schwiegertochter war geizig.
„Ich möchte nicht, dass man mir auf diese Weise meine Sachen wegnimmt.“
„Niemand hat dir etwas weggenommen.“
„Mischa hat sie gebracht.“
„Außerdem sind Mann und Frau eine Familie.“
„Die Entscheidung war also eine Familienentscheidung.“
„Eine Familienentscheidung ohne die Ehefrau?“
Klawdija Semjonowna seufzte ins Telefon, als hätte sie selbst drei Monate lang an einem abgerissenen Flur vorbeigehen müssen.
„Der Handwerker kommt morgen.“
„Wir haben schon alles vereinbart.“
„Setz Mischa nicht unter Druck.“
„Er steht zwischen zwei Fronten.“
„Da hat er sich selbst hineingebracht.“
„Du hast wirklich einen schwierigen Charakter, Ira.“
„Mit so einem Charakter kann man auch ohne grüne Tapeten leben.“
Irina legte auf.
Michail stand in der Küchentür.
„Und was hast du jetzt erreicht?“
„Bis jetzt noch nichts.“
„Eben.“
„Du hast nur Mama aufgeregt.“
„Und es regt dich nicht auf, dass morgen der Handwerker kommt und bei uns einen leeren Flur vorfindet?“
„Dann verschieben wir den Termin.“
„Ich habe bereits die Renovierung der Küche verschoben.“
„Ich habe den Kauf des Schranks verschoben.“
„Ich habe sogar meinen Urlaub verschoben, weil deine Mutter ihre Fenster austauschen musste.“
„Und jetzt soll ich auch noch den Zeitpunkt verschieben, an dem die Tapeten an die Wand kommen.“
Michail rieb sich den Nasenrücken.
„Du wirfst alles in einen Topf.“
„Nein.“
„Zum ersten Mal habe ich alles ordentlich in die richtigen Regale eingeordnet.“
**Die neunte Rolle**
Am Morgen klingelte der Handwerker um zwanzig nach neun an der Gegensprechanlage.
Irina öffnete ihm die Tür und sagte sofort:
„Die Tapeten sind nicht da.“
Der Handwerker war klein, trug einen gepflegten Bart und hatte einen Zimmermannsbleistift hinter dem Ohr.
„Überhaupt keine?“
„Acht Rollen wurden ohne meine Zustimmung weggebracht.“
„Wie viele waren es insgesamt?“
„Neun.“
Er zog an der Tür seine Schuhe aus, obwohl es keinen Grund gab, weiter hineinzugehen, und betrachtete die Wände.
„Neun wären auf jeden Fall nötig gewesen.“
„Bei einem Muster muss man die Bahnen anpassen.“
„Selbst wenn man im Flur sehr sparsam schneidet, reichen acht Rollen nicht.“
„Und wenn man es irgendwie hinpfuscht, bleibt über der Tür eine kahle Stelle, die man mit einer anderen Farbe abdecken muss.“
„Dafür habe ich die neunte Rolle.“
Der Handwerker sah sie an.
„Wo liegt dann das Problem?“
„Das Problem ist, dass ich die anderen acht nicht habe.“
Er begriff es nicht sofort.
Dann sah er Michail an, der in einem Haus-T-Shirt aus dem Schlafzimmer gekommen war und so tat, als ginge ihn das Gespräch nichts an.
„Mischa“, sagte Irina.
„Sag dem Handwerker, wo die acht Rollen sind.“
Der Handwerker schob den Bleistift tiefer hinter sein Ohr.
„Ich kann den Termin verschieben, aber mein heutiger Arbeitstag ist damit verloren.“
„Laut meinem Zeitplan habe ich erst morgen wieder einen anderen Auftrag.“
„Wie viel schulde ich Ihnen für die Anfahrt?“, fragte Irina.
„Einen halben Arbeitstag.“
Michail drehte sich abrupt um.
„Wofür?“
Der Handwerker sah ihn ruhig an.
„Dafür, dass ich zur Arbeit gekommen bin und das Material nicht da ist.“
„Ich bin kein Familienrichter.“
„Ich tapeziere Wände.“
Irina holte Geld aus der Schublade.
Sie zählte es ab und gab es dem Handwerker.
Michail sah die Geldscheine an, als würde man sie ihm aus der Haut schneiden.
„Ira, du hättest nicht bezahlen müssen.“
„Vielleicht.“
„Aber ich weiß, wie man die Verantwortung für seine Vereinbarungen übernimmt.“
Der Handwerker zog gerade seine Schuhe an, als Michails Telefon klingelte.
Auf dem Bildschirm erschien das Wort „Mama“.
Ohne nachzudenken, stellte er den Lautsprecher an.
„Mischenka, der Handwerker ist bei uns.“
„Er sagt, dass wir zu wenige Rollen haben.“
„Hast du vielleicht eine zu Hause gelassen?“
Irina drehte schweigend den Kopf zum Fenster.
Hinter dem Vorhang lag genau diese eine Rolle.
Michail bemerkte sie fast sofort.
„Ira, gib mir die Rolle.“
Aus dem Telefon ertönte die Stimme der Schwiegermutter:
„Irotschka, du hast noch eine Rolle?“
„Na, wunderbar.“
„Gib sie Mischa.“
„Er soll sie sofort herbringen.“
„Wir haben bereits mit den Vorbereitungen begonnen.“
Der Handwerker an der Tür räusperte sich.
„Braucht Ihre Mutter ebenfalls neun Rollen?“
„Sie hat einen kleinen Flur“, sagte Michail.
Klawdija Semjonownas Stimme wurde lauter:
„Er ist zwar klein, aber es gibt viele Ecken!“
„Und einen Rundbogen!“
„Außerdem muss man um den Schrank herumtapezieren!“
Der Handwerker nickte.
„Dann braucht sie neun.“
„Und wenn alles aus einer Produktionscharge stammt, sollte man keinen anderen Farbton dazumischen.“
Irina sah ihren Mann an.
„Hast du das gehört?“
Michail schaltete den Lautsprecher aus und hielt das Telefon ans Ohr.
„Mama, ich rufe später zurück.“
„Mischa!“, rief Klawdija Semjonowna so laut, dass man sie auch ohne Lautsprecher hören konnte.
„Wage es jetzt bloß nicht, einen Rückzieher zu machen.“
„Die Verwandtschaft kommt in vier Tagen!“
Er beendete den Anruf.
Im Flur wurde es vollkommen still.
Nur aus der Küche tropfte Wasser aus dem nicht richtig geschlossenen Wasserhahn.
„Hast du die Rolle absichtlich zurückbehalten?“, fragte Michail.
„Ich habe sie bereits am Fenster liegen lassen, bevor du beschlossen hast, auf meine Kosten großzügig zu sein.“
„Willst du sie jetzt als Geisel behalten?“
„Nein.“
„Ich werde sie als das behalten, was sie ist.“
„Mein Eigentum.“
**Der Farbton passte nicht**
Eine Stunde später kam Klawdija Semjonowna persönlich vorbei.
Sie trug einen hellen Mantel, hatte eine Handtasche am Arm und einen Gesichtsausdruck, auf dem bereits geschrieben stand:
„Ich bin älter, also beginnen wir damit, dass ich recht habe.“
„Irina, bring die Rolle heraus, und veranstalten wir hier keinen Basar“, sagte sie schon an der Tür.
„Kommen Sie herein.“
„Aber seien Sie vorsichtig, die Wände sind abgerissen.“
Die Schwiegermutter trat ein und sah sich um.
„Na also.“
„Bei euch wird ohnehin renoviert, ihr könnt warten.“
„Bei uns steht dagegen ein wichtiges Datum bevor.“
„Bei mir stand ebenfalls ein Termin bevor.“
„Der Handwerker war für heute bestellt.“
„Das kannst du nicht vergleichen.“
„Warum nicht?“
„Weil der siebzigste Geburtstag meines Mannes nur einmal stattfindet.“
„Tapezieren kann man jederzeit.“
„Auch Ihre Tapeten hätten warten können.“
Klawdija Semjonowna presste die Lippen zusammen.
„Willst du etwa, dass Gennadi Petrowitsch seine Gäste in einem alten Flur empfängt?“
„Ich möchte, dass mein Mann nichts aus unserem Haus wegbringt, was ihm nicht gehört.“
„In einer Familie gehört alles der Familie.“
„Warum haben Sie dann nicht die ganze Familie gefragt?“
Michail stand zwischen ihnen neben dem Spiegel.
Im Spiegel sah er kleiner aus als gewöhnlich.
Seine Schultern waren breit, aber eine Entscheidung hatte er nicht.
„Mama, lass das“, sagte er.
„Was soll ich lassen?“, fragte Klawdija Semjonowna und wandte sich ihm zu.
„Die Hälfte deines Lebens habe ich dich allein großgezogen, während dein Vater ständig auf Dienstreisen war.“
„Habe ich dich oft um etwas gebeten?“
„Ein einziges Mal habe ich dich gebeten, mir vor diesem wichtigen Datum zu helfen.“
„Sie haben nicht mich gebeten“, sagte Irina.
„Sie haben ihn um meine Tapeten gebeten.“
„Ach, plötzlich sind wir alle so unabhängig.“
„Der Mann für sich, die Frau für sich und die Tapetenrolle ebenfalls für sich.“
„Manchmal ist das sehr nützlich.“
„Dann hält man fremdes Eigentum nicht für gemeinsames.“
Die Schwiegermutter sah zu der Rolle hinter dem Vorhang.
„Und was willst du?“
„Die acht Rollen werden heute bis neun Uhr hierher zurückgebracht.“
„Ihr Handwerker kauft Ihnen andere Tapeten, die Sie selbst auswählen.“
„Oder Michail kauft mir eine neue Tapetenserie zum gleichen Preis und bezahlt sowohl den Handwerker als auch seinen Verdienstausfall.“
„Sie können wählen.“
„Ira, du setzt uns unter Druck“, sagte Michail scharf.
„Ich bringe das Gespräch lediglich wieder auf das eigentliche Thema zurück.“
Klawdija Semjonowna grinste.
„Hast du zu Hause noch einen Ehemann, oder wurde hier eine Buchhaltung eröffnet?“
„Einen Ehemann habe ich.“
„Die Buchhaltung wurde nötig, als mein Mann Hilfe mit der eigenmächtigen Verfügung über fremdes Eigentum verwechselte.“
Die Schwiegermutter holte ihr Telefon heraus.
„Ich rufe jetzt unseren Handwerker an.“
„Er soll sagen, ob man nicht doch mit acht Rollen auskommt.“
Sie schaltete den Lautsprecher ein.
Der Mann am anderen Ende sprach laut und sachlich.
„Klawdija Semjonowna, ich habe es Ihnen bereits gesagt.“
„Acht Rollen sind ein Risiko.“
„Wenn ich mit dem Tapezieren beginne, könnte am Ende eine Bahn fehlen.“
„Eine andere Rolle wird farblich nicht passen.“
„Dann haben Sie einen sichtbaren Fleck.“
„Dafür übernehme ich keine Verantwortung.“
„Hinter dem Schrank kann es doch schlechter aussehen“, sagte die Schwiegermutter.
„Hinter dem Schrank schon.“
„Aber Ihr Rundbogen liegt direkt gegenüber dem Eingang.“
„Das ist das Erste, was die Gäste sehen werden.“
Irina sagte kein einziges Wort.
Das genügte vollkommen.
Klawdija Semjonowna schaltete das Telefon aus und sah ihren Sohn an.
„Mischa, bist du ein Mann oder nicht?“
„Löse das Problem.“
Michail setzte sich langsam auf den Hocker an der Wand.
Auf genau diesen Hocker hatte Irina am Abend zuvor die Dose mit der Grundierung gestellt.
„Ich habe das Problem bereits gelöst, Mama.“
„Und wie?“
„Ich fahre jetzt los und hole die Rollen zurück.“
Die Schwiegermutter richtete sich auf.
„Und deine Mutter soll sich vor der Verwandtschaft schämen?“
„Ich kaufe dir andere.“
„Noch heute.“
„Andere gefallen mir nicht.“
„Diese gehören dir ebenfalls nicht.“
„Sie gehören Irina.“
Klawdija Semjonowna sah ihn an, als hätte er etwas Unanständiges ausgesprochen.
„Ist dir deine Frau jetzt wichtiger als deine Mutter?“
Michail stand auf.
„Sie ist nicht wichtiger.“
„Aber ich habe falsch gehandelt.“
Irina wandte sich der Wand zu.
Auf der alten Tapete war ein heller rechteckiger Fleck von einem Regal zu sehen, das schon vor langer Zeit entfernt worden war.
Die ganze Zeit über hatte sie ihn ertragen.
Sie hatte sich daran gewöhnt.
Sie hatte ihn mit Taschen zugestellt.
Doch jetzt bemerkte sie zum ersten Mal, wie sehr sie dieser Fleck störte.
**Kleister am Finger**
Am Abend kamen die acht Rollen zurück.
Michail trug sie schweigend herein.
Er stellte sie wie im Geschäft genau nebeneinander an die Wand.
Irina holte die neunte Rolle selbst hervor und legte sie obenauf.
„Der Handwerker kommt übermorgen“, sagte sie.
„Ich habe einen neuen Termin vereinbart.“
„Wie viel kostet die Verschiebung?“
„Die Anfahrt habe ich bereits bezahlt.“
„Der neue Arbeitstag wird zum normalen Preis berechnet.“
Michail nickte.
„Ich gebe dir das Geld.“
„Um das Geld geht es nicht.“
„Ich habe es verstanden.“
„Das glaube ich nicht.“
Er ging vor den Rollen in die Hocke und fuhr mit dem Finger über den Aufkleber mit der Chargennummer.
„Mama hat gesagt, dass du sie gedemütigt hast.“
„Womit?“
„Weil du ihr die Rolle nicht gegeben hast.“
„Und was hast du gesagt?“
„Dass ich dich vorher gedemütigt habe.“
Irina schwieg.
Am nächsten Tag brachte Michail Klawdija Semjonowna andere Tapeten.
Sie waren nicht grün.
Sie waren hell und hatten ein kleines Muster.
Klawdija Semjonowna rief Irina zweimal an, doch sie ging nicht ans Telefon.
Nicht aus Bosheit.
Sie grundierte gerade die Wand und wollte die Farbrolle nicht mitten auf einer Bahn liegen lassen.
Zwei Tage später kam der Handwerker erneut.
„Na, ist die ganze Familie versammelt?“, fragte er und lächelte nur mit den Augen.
„Die gesamte Tapetenserie ist versammelt“, antwortete Irina.
Michail trug selbst die Leiter aus dem Zimmer.
Er rührte selbst den Kleister an und reichte dem Handwerker die erste Rolle.
„Die falsche Seite“, sagte der Handwerker.
„Ich lerne noch“, antwortete Michail.
Irina stand an der Tür und sah zu, wie sich die grüne Bahn an die Wand legte.
Die Farbe biss sich nicht mit den Fliesen, verdunkelte den Flur nicht und ließ die Wohnung nicht fremd wirken.
Sie legte sich ruhig an ihren Platz.
Gegen Mittag rief Klawdija Semjonowna an.
Michail sah auf den Bildschirm und dann zu Irina.
„Gehst du ran?“
„Nein.“
„Heute renovieren wir.“
Er nahm den Anruf selbst entgegen.
„Mama, ich rufe dich später zurück.“
„Unser Handwerker verlangt nach dem Kleister!“, ertönte es aus dem Telefon.
„Der Kleister ist in der Tüte, die ich mitgebracht habe.“
„Und wo ist der Kassenbon?“
„In der Tüte.“
„Warum ist das Muster so klein?“
„Gennadi sagt, dass es vor seinen Augen flimmert.“
Michail sah auf die grüne Wand und anschließend zu Irina.
„Weil man sich schöne Tapeten rechtzeitig selbst kaufen muss, anstatt sie anderen kurz vor einem Geburtstag wegzunehmen.“
Am anderen Ende der Leitung wurde es still.
„Mischa, mit wem redest du in diesem Ton?“
„Mit meiner Mutter.“
„Deshalb rede ich ruhig.“
Er beendete den Anruf und legte das Telefon auf die Kommode.
Irina nahm ein feuchtes Tuch und wischte einen Tropfen Kleister von seinem Finger.
„Du wirst es lernen“, sagte sie.
„Was?“
„Zu tapezieren?“
„Zu fragen.“
Michail sah sie an und wollte etwas antworten, doch der Handwerker sagte von der Leiter aus:
„Reichen Sie mir die Rolle.“
„Und bitte keine Familienlyrik, bevor der Kleister getrocknet ist.“
Irina lachte als Erste.
Am Abend war eine Wand im Flur fertig.
Nicht die gesamte Wohnung.
Kein neues Leben und kein großer Sieg mit Fanfaren.
Nur eine einzige Wand.
Doch als Irina den Spiegel wieder an seinen Platz hängte, spiegelten sich darin zum ersten Mal keine Flecken und alten Blümchen, sondern ein gleichmäßiger grüner Hintergrund.
Michail trat hinter sie, blieb eine Armlänge entfernt stehen und fragte:
„Wohin soll ich meine Jacke hängen?“
Irina sah auf die beiden Haken an der Tür.
„An deinen eigenen Haken.“
Er nahm schweigend ihren Mantel vom zweiten Haken, hängte ihn sorgfältig an den ersten und brachte erst danach seine Jacke daneben unter.
Eine Kleinigkeit.
Fast schon lächerlich.
Doch dieses Mal war niemand über dem anderen.
